««« PERUPEDIA »»»

-ado, -ada

sufijo
1. Sufijo que participa en la formación de adjetivos derivados de sustantivos y de verbos de la primera conjugación y que expresan la presencia de lo significado por el primitivo: barbado, sexuado. Los adjetivos que forma también se pueden usar como sustantivos: invertebrado, enamorado.

Inglés: -ate, -ed.

2. Sufijo que participa en la formación de adjetivos derivados de sustantivos y que expresan semejanza con el primitivo: aterciopelado, nacarado, azafranado.

Inglés: -y, -ous, -like.

3. Sufijo que participa en la formación de sustantivos derivados de verbos de la primera conjugación y que indican acción y efecto: afeitado, revelado, encebollado.

Inglés: -ad (como en ballad).

4. Sufijo que participa en la formación de sustantivos derivados de verbos de la primera conjugación y que designan un conjunto: alumnado, alcantarillado.

Inglés: -ade (como en grenade, crusade, arcade).

5. Sufijo que participa en la formación de sustantivos que indican dignidad o cargo: obispado, rectorado, papado.

Etimología

Del latín -atus, -atum, -ata, sufijo que forma participios de pasado de verbos de la primera conjugación que denotan acción y efecto, y que terminó siendo usado como sufijo para formar sustantivos verbales que indican persona o cosa (en singular, -atus) o grupo de personas o cosas (en plural, -ata).

Fuentes

etymonline.com -ade. Visitado el 2018-05-07.

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: -ed.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: -ado, -ada.

etiquetas:

Comentarios

No hay comentarios.