««« PERUPEDIA »»»

étimo

sustantivo masculino
Lingüística Raíz o palabra de la que procede otra.

Inglés: etymon; plural, etyma o etymons.

Etimología

A través del latín ety̆mon, del griego ἔτυμον (etumon), «(significado) verdadero», forma neutra de ἔτυμος (etumos), «verdadero»; relacionado con el griego ἔτεος (eteos), «verdadero», y quizás también con el latín esse, «ser», y escentia, «escencia».

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: etymon.

Oxford. Concise Oxford Dictionary of Current English, 8th edition: etymon.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: étimo.

etimología

sustantivo femenino
1. Lingüística Historia de las palabras, desde su formación u origen, pasando por el desarrollo de su significado, hasta su ocurrencia en el lenguaje donde se encuentre: ¿Cuál es la etimología de la palabra ‘jirafa’?.

Inglés: etymology.

2. Lingüística Rama de la Lingüística que estudia el origen y la historia de las palabras: La Etimología es una disciplina fascinante.

Inglés: etymology.

Etimología

Del latín etymologĭa; del griego ἐτυμολογία (etumologia) «significado verdadero de una palabra»; de ἔτυμος (etumos), «verdadero», y λόγος (lógos), «palabra» (para mayor precisión etimológica, vea el prefijo –logía).

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: etymology.

Oxford. Concise Oxford Dictionary of Current English, 8th edition: etymology.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: etimología.

etimología popular

frase sustantiva femenina
1. Lingüística Transformación espontánea de alguna palabra de tal manera que parezca que está relacionada con otra mejor conocida o mejor comprendida, como en contradanza, del inglés country dance, «baile de campo», que los franceses modificaron a contredanse, «contradanza» (country, «campo», por contre, «contra»), porque se bailaba en parejas agrupadas en dos filas, una de hombres y otra de mujeres, enfrentándose cara a cara. La transformación puede originar cambios semánticos, por ejemplo, en altozano, o provocar deformaciones fonéticas, por ejemplo, en nigromancia.

Inglés: folk etymology.

2. Lingüística Interpretación espontánea y errada que se da vulgarmente del origen e historia de una palabra.

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: folk etymology.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: etimología popular.

etimológicamente

adverbio de modo
Lingüística Según la etimología, conforme a sus reglas.

Inglés: etymologically.

Etimología

De etimológica y el sufijo -mente, que forma adverbios.

Fuentes

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: etimológicamente.

etimológico, etimológica

adjetivo
Lingüística Perteneciente o relativo a la etimología.

Inglés: etymological.

Etimología

De etimología y el sufijo -ico, que forma adjetivos.

Fuentes

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: etimológico.

etimologizar

verbo transitivo
Lingüística Buscar la etimología u origen e historia de las palabras.

Inglés: Reino Unido, etymologise; Estados Unidos, etymologize.

Etimología

Del latín medieval etymologizare; de etymologia, «etimología».

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: etymologize.

Oxford. Concise Oxford Dictionary of Current English, 8th edition: etymologize.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: etimologizar.

etimólogo, etimóloga

sustantivo
Lingüística Persona especializada en el estudio de la etimología de las palabras.

Sinónimo: etimologista.

Inglés: etimologist.

Etimología

Del griego ἐτυμολόγος (etumológos), con el mismo significado.

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: etymologist.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: etimologista, etimólogo.

etiquetas:

Comentarios

No hay comentarios.