««« PERUPEDIA »»»

maniquí

Plural: maniquís, maniquíes.

sustantivo masculino
1. Arte Figura humana articulada usada por pintores y escultores especialmente para el estudio de los ropajes.

2. Vestimenta Figura o armazón, con forma de cuerpo humano, a veces articulada, usada para exhibir, probar o arreglar prendas de vestir: En las casas de modas, las vitrinas estaban llenas de maniquíes vestidos con costosas prendas.

Inglés: mannequin, manikin, mannikin, tailor’s dummy, dummy.

sustantivo de género común
3. Ocupaciones Persona cuyo trabajo consiste en vestir prendas y posar con la finalidad de exhibir modelos de ropa: Su trabajo como maniquí internacional le permitió viajar por todo el mundo.

Sinónimos: modelo.

Inglés: mannequin, manikin, mannikin.

4. coloquialismo Persona débil, sin carácter, que se deja manejar fácilmente por los demás: es un maniquí que se deja llevar por sus amigos.

Sinónimos: muñeco.

5. coloquialismo Persona muy arreglada y elegante: siempre va hecho un maniquí.

Etimología

Del francés mannequin; del holandés mannekijn, «hombrecito»; diminutivo de man, «hombre»; de la raíz indoeuropea *man-, «hombre».

Fuentes

Larousse (2004). Gran diccionario Larousse de la lengua española: maniquí.

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: mannequin.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: maniquí.

etiquetas:

Comentarios

No hay comentarios.