««« PERUPEDIA »»»

rosáceo, rosácea; Rosáceas

adjetivo
1. De color parecido al de la rosa.

Inglés: rose-colored; la palabra rosaceous se usa para referirse a los objetos con forma de rosa, no de color de rosa.

sustantivo femenino
2. Dermatología Padecimiento inflamatorio recurrente de la piel del rostro, que afecta la nariz, las mejillas y la frente, y se caracteriza por la inflamación, la dilatación de los vasos capilares, la aparición de granos y el enrojecimiento de las áreas afectadas.

Inglés: rosacea.

sustantivo femenino plural
3. Botánica Familia de angiospermas dicotiledóneas, del orden Rosales, que incluye hierbas, arbustos y árboles, lisos o espinosos, de hojas alternas, a menudo compuestas de un número impar de folíolos y con estípulas, flores completas (hermafroditas) regulares, con cáliz de cinco sépalos y corola regular, solitarias o en corimbo, de fruto en drupa, en pomo, en aquenio, en folículo y aun en caja, con semillas casi siempre desprovistas de albumen: el rosal, la fresa, el almendro, la filipéndula, el manzano, el peral, etc.

Ortografía: Se escribe siempre con mayúscula inicial, Rosáceas.

Inglés: Rosaceae, rose family.

adjetivo, sustantivo femenino
4. Botánica Planta que pertenece a la familia Rosáceas.

Inglés: rosaceous.

Etimología

Del latín rosacēus, «semejante a la rosa»; de rosa, «rosa», y el sufijo -āceus, «-áceo», que forma adjetivos que denotan semejanza.

El latín rosa probablemente venga del griego ροΔον (rhodon), nombre de esta planta; a su vez, probablemente los griegos hayan tomado este nombre del nombre iraní de esta planta.

El nombre del padecimiento se debe al color rojizo de la piel, semejante al color de una rosa.

El nombre de la familia botánica viene del latín científico moderno Rosaceae, nombre de esta familia de plantas; de Rosa, nombre del género representativo de esta familia; del latín rosa, «rosa», y la terminación -aceae, «-áceas», desinencia botánica que identifica a las familias de plantas, forma femenina plural de -āceus.

Fuentes

Encyclopedia Britannica (2010). Rosaceae.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: rosaceo.

Las Rosáceas (Rosaceae)

Las Rosáceas (Rosaceae) son una familia de angiospermas dicotiledóneas, del orden Rosales, que incluye hierbas, arbustos y árboles, lisos o espinosos, de hojas alternas, a menudo compuestas de un número impar de folíolos y con estípulas, flores completas (hermafroditas) regulares, con cáliz de cinco sépalos y corola regular, solitarias o en corimbo, de fruto en drupa, en pomo, en aquenio, en folículo y aun en caja, con semillas casi siempre desprovistas de albumen.

Especies

  • Eriobotrya Especies de fruto comestible.
    • Eriobotrya japonica, Inglésloquat
  • Pirus Especies de fruto comestible.
    • Pirus communis, “peral”; Inglés “pear”, “pear tree”
    • Pirus communis var ¿?, “bergamota”, “bergamoto”, “pera bergamota”; Inglés: “bergamot pear”. Da frutos grandes, redondos, de piel de color amarillo-verdoso con manchas de color bermejo (color teja, marrón rojizo). En Gran Bretaña, se cultiva desde el tiempo de los romanos; es una pera de invierno popular.
  • Prunus Especies de fruto comestible.
    • Prunus domestica, “ciruela” (fresca), “guindón” (deshidratada); Inglésplum” (fresca), “prune” (deshidratada)
    • Prunus persica, Inglésred Ceylon peach
    • Prunus salicifolia, Ingléscapulin
  • Quillaja Especies medicinales. En la actualidad, se ubican en su propia familia, Quillajaceae (Quillajáceas).
    • Quillaja saponina, “quillay”, “kallay”, “kullai”. Medicinal
  • Rubus Especies de fruto comestible.
    • Rubus neveus, InglésMysore raspberry

Especies frutales

  • Eriobotrya japonica, Inglés “loquat”
  • Prunus persica, Inglés “red Ceylon peach”
  • Prunus salicifolia, Inglés “capulin”
  • Rubus neveus, Inglés “Mysore raspberry”

Especies medicinales

  • Quillaja saponina, “quillay”, “kallay”, “kullai”

Fuentes

Encyclopedia Britannica (2010). bergamot, Rosaceae.

etiquetas:

Comentarios

No hay comentarios.